IEC 60076-10-ed.2.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 60076-10-ed.2.0

Ausgabedatum: 24.03.2016

Seiten: 124

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 60076-10:2016 defines sound pressure and sound intensity measurement methods from which sound power levels of transformers, reactors and their associated cooling devices are determined. The methods are applicable to transformers, reactors and their cooling devices - either fitted to or separate from the transformer - as covered by the IEC 60076 and IEC 61378 series. This standard is primarily intended to apply to measurements made at the factory. Conditions on-site can be very different because of the proximity of objects, including other transformers. Nevertheless, this standard is applied to the extent possible for on site measurements. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - additional useful definitions introduced; - definition of distribution type transformers introduced for the purpose this standard; - new clause for sound level measurement specification introduced; - requirement for 1/3 octave band measurements introduced for transformers other than distribution type transformers; - standard measurement distance changed from 0,3 m to 1 m for transformers other than distribution type transformers; - height of measurement surface is now clearly defined to count from the reflecting plane; - measurement surface formula unified; - correction criteria for intensity method introduced; - rules for sound measurements on dry-type reactors introduced; - figures revised; - new informative test report templates introduced (Annex B); - IEC 60076-10-1 (application guide) revised in parallel providing worthwhile information for the use of this standard. LIEC 60076-10:2016 definit les methodes de mesure de la pression acoustique et de lintensite acoustique par lesquelles sont determines les niveaux de puissance acoustique des transformateurs, des bobines dinductance et de leurs dispositifs de refroidissement associes. Les methodes sont applicables aux transformateurs, aux bobines dinductance et a leurs dispositifs de refroidissement - quils soient installes sur le transformateur ou en soient separes - comme decrit dans les series IEC 60076 et IEC 61378. La presente norme est principalement destinee aux mesures effectuees en usine. Les conditions sur le site peuvent etre tres differentes, a cause de la proximite dautres objets, en particulier dautres transformateurs. Neanmoins, la presente norme est appliquee dans la mesure du possible aux mesures sur le site. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: - introduction de definitions utiles supplementaires; - introduction dune definition des transformateurs de distribution pour les besoins de la presente norme; - introduction dun nouvel article relatif a la specification des mesures du niveau de bruit; - introduction dune exigence relative aux mesures de la bande de 1/3 doctave concernant les transformateurs autres que les transformateurs de distribution; - modification de la distance de mesure normalisee qui passe de 0,3 m a 1 m pour les transformateurs autres que les transformateurs de distribution; - la hauteur de la surface de mesure est desormais clairement definie a partir du plan reflechissant; - unification de la formule relative a la surface de mesure; - introduction de criteres de correction concernant la methode dintensite; - introduction de regles relatives aux mesures du son sur des bobines dinductance de type sec; - revision des figures; - introduction de nouveaux modeles de rapport dessai informatifs (Annexe B); - revision de lIEC 60076-10-1 (guide dapplication) en parallele et ajout dinformations utiles relatives a lutilisation de la presente norme.