IEC 60705-ed.5.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 60705-ed.5.0

Ausgabedatum: 13.11.2024

Seiten: 0

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 60705:2024 applies to microwave ovens for household and similar use, it also applies to microwave ovens with grills and combination microwave ovens. This document defines the main performance characteristics of these appliances, which are of interest to the user, and it specifies methods for measuring these characteristics. The manufacturer defines the primary cooking function of the appliance, microwave function or thermal heat. The primary cooking function will be measured with an existing method according to energy consumption. If the primary cooking function is declared as a microwave function, IEC 60705 will be applied for energy consumption measurement. If the primary cooking function is declared as a thermal heat, IEC 60350-1 will be applied for energy consumption measurement. If the manufacturer does not declare the primary function, the performance of the microwave function and thermal heat is measured as far as it is possible. There is currently no measurement method for the energy consumption for grilling and steam functions. This document does not deal with safety requirements (see IEC 60335-2-25 [1] ). This document does not apply to appliances incorporating thermal heat, steam function or hot steam function only. These appliances are covered by IEC 60350-1. This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2010, Amendment 1: 2014 and Amendment 2: 2018. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) thematically ordered new sequence of the clauses; b) updated normative references; c) introduced a new definition for microwave generator to open the standard for microwave ovens with one or more magnetrons or solid-state components; d) aligned with IEC 60350-1:2023 regarding the definitions and references; e) aligned preparation of water load for Clause 8 and Clause 10; f) removed the definitions for set to off mode and set to standby mode ; g) added new definitions regarding low power modes; h) aligned the low power mode measurement, Clause 11, to IEC 60350-1:2023; i) revised square tank tests to one new 12.2; j) revised the dishes used for Clause 12, Clause 13 and Clause 14 and removal of Annex B; k) removed A.3.3; l) removed Annex F for measuring the energy consumption of the cooling down period; m) former Annex E will be substituted by a supporting document located on the IECs website. LIEC 60705:2024 sapplique aux fours a micro-ondes a usage domestique et analogue. Il sapplique egalement aux fours a micro-ondes avec grils et aux fours a micro-ondes combines. Le present document definit les principales caracteristiques daptitude a la fonction de ces appareils qui interessent les utilisateurs, et specifie les methodes de mesure pour evaluer ces caracteristiques. Le fabricant definit la fonction de cuisson principale de lappareil, la fonction micro-ondes ou la chaleur thermique. La fonction de cuisson principale est mesuree au moyen dune methode existante en fonction de la consommation denergie. Si la fonction de cuisson principale est declaree comme une fonction micro-ondes, lIEC 60705 est appliquee pour le mesurage de la consommation denergie. Si la fonction de cuisson principale est declaree comme une chaleur thermique, lIEC 60350-1 est appliquee pour le mesurage de la consommation denergie. Si la fonction principale nest pas declaree par le fabricant, laptitude a la fonction micro-ondes et a la fonction chaleur thermique est mesuree autant que possible. Aucune methode de mesure de la consommation denergie nest actuellement disponible pour les fonctions gril et vapeur. Le present document ne traite pas des exigences de securite (voir lIEC 60335-2-25 [1] ). Le present document ne sapplique pas aux appareils qui comportent seulement une fonction chaleur thermique, une fonction vapeur ou une fonction de vapeur chaude Ces appareils sont couverts par lIEC 60350-1. Cette cinquieme edition annule et remplace la quatrieme edition parue en 2010, lAmendement 1:2014 et lAmendement 2:2018. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) nouvel ordre thematique des articles; b) mise a jour des references normatives; c) ajout dune nouvelle definition de generateur de micro-ondes pour etendre la norme aux fours a micro-ondes avec un ou plusieurs magnetrons ou composants a semiconducteurs; d) alignement des definitions et des references sur lIEC 60350-1:2023; e) alignement de la preparation de la charge deau pour lArticle 8 et lArticle 10; f) suppression des definitions de mise en mode arret et mise en mode veille; g) ajout de nouvelles definitions relatives aux modes faible puissance; h) alignement du mesurage de la consommation des modes faible puissance (Article 11) sur lIEC 60350-1:2023; i) revision des essais avec recipient carre dans un nouveau 12.2; j) revision des plats utilises pour lArticle 12, lArticle 13 et lArticle 14, et suppression de lAnnexe B; k) suppression du A.3.3; l) suppression de lAnnexe F pour le mesurage de la consommation denergie de la periode de refroidissement; m) lancienne Annexe E sera remplacee par un document daccompagnement disponible sur le site web de lIEC.