IEC 60794-6-ed.1.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 60794-6-ed.1.0

Ausgabedatum: 25.09.2020

Seiten: 20

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 60794-6:2020 is a sectional specification covering general features of optical fibre cables applicable to outdoor as well as indoor environments, called "indoor-outdoor cables". Indoor-outdoor cables are deployed in outside plant environments as well as in premises thus fulfilling outdoor as well as indoor requirements. Typical application spaces are, for example, extension of a duct cable into a building or using this design for centralized cabling in the central office, the premises or local area network where the same cable is used for the entire length of the cabling link including both the indoor as well as the outdoor portions. Cables which generally possess the characteristics associated with outdoor cable designs having the thermal and mechanical robustness that makes them suitable for use in the outside plant, while simultaneously being relatively flexible, compact and lightweight and exhibiting the fire performance required in indoor premises are specified in IEC 60794-6-10. Flame retardant outdoor cables as specified in IEC 60794-6-20 are used when most of the cable length is deployed as an outdoor cable with a part of its length deployed indoors. The cable design can be derived from a typical outdoor cable design according to the product specifications described in IEC 60794-3. The specific performance related to bend radii according to the installation situation and fire performance according to the regional legislation mainly requires the appropriate selection of the jacket material in combination with other material and/or design considerations. Because of the use in buildings with tighter space restrictions, higher flexibility of the cable is often required for the installation. Often, smaller diameter cables are preferred. Indoor cables which are weatherised as specified in (IEC 60794-6-30) are used when an indoor cable is used outdoors over a short distance (few meters), for example when the network access point (NAP) is very close to the building. The indoor-outdoor fibre optical cable design can be derived from an indoor design (see IEC 60794-2 and IEC TR 62901 for typical applications) with specific outdoor performance features added. Critical parameters are UV stability, and resistance against exposure to humidity. IEC 60794-6:2020 est une specification intermediaire qui couvre les fonctionnalites generales des cables a fibres optiques destines aussi bien aux environnements exterieurs quaux environnements interieurs, ci-apres designes "cables interieurs/exterieurs". Les cables interieurs/exterieurs sont deployes dans les environnements dusine exterieurs ainsi que dans les locaux, satisfaisant donc aux exigences dutilisation en exterieur ainsi quaux exigences dutilisation en interieur. Les applications types sont par exemple: prolongation dans un batiment dun cable installe dans un conduit, ou utilisation de cette conception pour realiser un cablage centralise dans le bureau central, les locaux ou le reseau local exploitant le meme cable sur toute la longueur des liaisons de cablage, englobant les portions en interieur ainsi que les portions en exterieur. Les cables qui possedent generalement les caracteristiques associees a des conceptions de cables exterieurs, presentant la robustesse thermique et mecanique qui les rend appropries pour une utilisation dans les environnements dusine exterieurs, tout en restant relativement souples, compacts et legers et en presentant le comportement au feu exige a linterieur des locaux, sont specifies dans lIEC 60794-6-10. Les cables exterieurs retardateurs de flamme specifies dans lIEC 60794-6-20 sont utilises lorsque la majeure partie de la longueur de cable est deployee dans un environnement exterieur, et que la portion restante est deployee dans un environnement interieur. La conception de cable peut etre determinee a partir dune conception de cable exterieur type, conformement aux specifications de produit decrites dans lIEC 60794-3. Les performances specifiques relatives aux rayons de courbure, conformement a la situation dinstallation et au comportement au feu, et conformement a la legislation regionale en vigueur, exigent principalement de choisir de maniere appropriee le materiau de la gaine, ainsi que son association a dautres materiaux et/ou a dautres considerations relatives a la conception. En raison dune utilisation dans des batiments qui presentent des restrictions liees a des espaces plus confines, une plus grande souplesse du cable est souvent exigee pour linstallation. Souvent, des cables de diametre reduit sont privilegies. Des cables interieurs qui sont concus pour etre resistants aux intemperies, specifies dans lIEC 60794-6-30, sont utilises lorsquun cable interieur est utilise en exterieur sur une courte distance (quelques metres), par exemple lorsque le point dacces au reseau (NAP, network access point) est tres proche du batiment. La conception de cable a fibres optiques interieur/exterieur peut etre determinee a partir dune conception de cable interieur (voir lIEC 60794-2 et lIEC TR 62901 pour des applications types), en y ajoutant des fonctionnalites specifiques de comportement en exterieur. Les parametres critiques sont la stabilite au rayonnement ultraviolet (UV) et la resistance a lexposition a lhumidite.