IEC 61000-4-18-ed.2.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 61000-4-18-ed.2.0

Ausgabedatum: 16.05.2019

Seiten: 115

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 61000-4-18: 2019 focuses on the immunity requirements and test methods for electrical and electronic equipment, under operational conditions, with regard to: a) repetitive slow damped oscillatory waves occurring mainly in power, control and signal cables installed in high voltage and medium voltage (HV/MV) substations; b) repetitive fast damped oscillatory waves occurring mainly in power, control and signal cables installed in gas insulated substations (GIS) and in some cases also air insulated substations (AIS) or in any installation due to high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) phenomena. The object of this document is to establish a common and reproducible reference for evaluating the immunity of electrical and electronic equipment when subjected to damped oscillatory waves on supply, signal, control and earth ports. The test method documented in this part of IEC 61000 describes a consistent method to assess the immunity of an equipment or system against a defined phenomenon. NOTE As described in IEC Guide 107, this is a basic EMC publication for use by product committees of the IEC. As also stated in Guide 107, the IEC product committees are responsible for determining whether this immunity test standard is applied or not, and if applied, they are responsible for determining the appropriate test levels and performance criteria. The document defines: test voltage and current waveforms; ranges of test levels; test equipment; calibration and verification procedures of test equipment; test setups; test procedure. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2006 and its Amendment 1:2010. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) addition of a mathematical modelling of damped oscillatory wave waveform; b) new Annex B on measurement uncertainty; c) addition high speed CDN; d) addition of calibration procedures for CDNs; e) addition of the use of the capacitive coupling clamp on interconnection lines for fast damped oscillatory waves; f) addition of a test procedure for DC/DC converters in case the CDN does not work; g) new Annex C on issues relating to powering EUTs having DC/DC converters at the input. Keywords: immunity requirements and test methods for electrical and electronic equipment The contents of the corrigendum of August 2019 have been included in this copy. IEC 61000-4-18: 2019 traite des exigences dimmunite et des methodes dessai des materiels electriques et electroniques dans des conditions dexploitation, vis-a-vis: a) des ondes oscillatoires amorties lentes repetitives se manifestant principalement sur les cables d’alimentation, de commande et de signal installes dans les postes a haute et a moyenne tension (HT/MT); b) des ondes oscillatoires amorties rapides repetitives se produisant principalement sur les cables dalimentation, de commande et de signal installes dans les postes metalliques sous enveloppes a isolation gazeuse (GIS) et dans certains cas egalement dans les postes a isolation par air (AIS) ou toute installation du fait des phenomenes d’impulsion electromagnetique a haute altitude (IEMN-HA). Le present document a pour objet detablir une reference commune reproductible dans le but devaluer l’immunite des materiels electriques et electroniques, quand ils sont soumis aux ondes oscillatoires amorties sur des acces d’alimentation, de signal, de commande et par les bornes de terre. La methode dessai documentee dans cette partie de l’IEC 61000 decrit une methode logique en vue devaluer limmunite dun equipement ou dun systeme vis-a-vis dun phenomene donne.NOTE Comme decrit dans le Guide 107 de l’IEC, il s’agit d’une publication fondamentale en CEM pour une utilisation par les comites de produits de l’IEC. Comme indique egalement dans le Guide 107, les comites de produits de l’IEC sont charges de determiner si cette norme d’essai d’immunite est appliquee ou non. Si tel est le cas, il leur incombe de determiner les niveaux d’essai et les criteres d’aptitude a la fonction appropries. Le document definit: la tension dessai et les formes dondes de courant; les plages de niveaux dessais; le materiel dessai; les procedures d’etalonnage et de verification du materiel dessai; les montages dessai; une procedure d’essai. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition parue en 2006 et lAmendement 1:2010. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) ajout d’une modelisation mathematique de la forme d’onde oscillatoire amortie; b) nouvelle Annexe B sur l’incertitude de mesure; c) ajout d’un CDN a grande vitesse; d) ajout des procedures d’etalonnage pour les CDN; e) ajout de l’utilisation de la pince de couplage capacitive sur les lignes d’interconnexion pour les ondes oscillatoires amorties rapides; f) ajout d’une procedure dessai pour les convertisseurs continu/continu en cas de non-fonctionnement du CDN; g) nouvelle Annexe C sur les problemes lies a l’alimentation des EUT equipes de convertisseurs continu/continu en entree. Mots cles : exigences dimmunite et des methodes dessai des materiels electriques et electroniques Le contenu du corrigendum daout 2019 a ete pris en consideration dans cet exemplaire.