IEC 61180-ed.1.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 61180-ed.1.0

Ausgabedatum: 24.06.2016

Seiten: 98

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 61180:2016 is applicable to dielectric tests with direct voltage; dielectric tests with alternating voltage; dielectric tests with impulse voltage and test equipment used for dielectric tests on low-voltage equipment. This standard is applicable only to tests on equipment having a rated voltage of not more than 1 kV a.c. or 1,5 kV d.c. This standard is applicable to type and routine tests for objects which are subjected to high voltage tests as specified by the technical committee. The test equipment comprises a voltage generator and a measuring system. This standard covers test equipment in which the measuring system is protected against external interference and coupling by appropriate screening, for example a continuous conducting shield. Therefore, simple comparison tests are sufficient to ensure valid results. This standard is not intended to be used for electromagnetic compatibility tests on electric or electronic equipment. Tests with the combination of impulse voltages and currents are covered by IEC 61000-4-5. This standard provides the relevant technical committees as far as possible with: - defined terms of both general and specific applicability; - general requirements regarding test objects and test procedures; - methods for generation and measurement of test voltages; - test procedures; - methods for the evaluation of test results and to indicate criteria for acceptance; - requirements concerning approved measuring devices and checking methods and measurement uncertainty. Alternative test procedures may be required and these should be specified by the relevant technical committees. Care should be taken if the test object has voltage limiting devices, as they may influence the results of the test. The relevant technical committees should provide guidance for testing objects equipped with voltage limiting devices. This 1st edition of IEC 61180 cancels and replaces the 1st edition of IEC 61180-1, issued in 1992, and the 1st edition of IEC 61180-2, issued in 1994. Key words: High Voltage Test Techniques, Dielectric Tests, Disruptive Discharge, Withstand Voltage. LIEC 61180:2016 est applicable aux essais dielectriques en tension continue, aux essais dielectriques en tension alternative, aux essais dielectriques en tension de choc et au materiel dessai utilise pour effectuer des essais dielectriques sur des materiels a basse tension. La presente Norme nest applicable quaux essais de materiels dont la tension assignee ne depasse pas 1 kV en courant alternatif ou 1,5 kV en courant continu. La presente Norme est applicable aux essais de type et aux essais individuels de serie pour les objets qui sont soumis a des essais a haute tension tels que specifies par le comite detudes. Le materiel dessai est constitue dun generateur de tension et dun systeme de mesure. La presente Norme concerne le materiel dessai dont le systeme de mesure est protege contre les perturbations et les couplages externes par un systeme decrans approprie, par exemple, un ecran conducteur continu. En consequence, des essais de comparaison simples sont suffisants pour assurer la validite des resultats. La presente Norme nest pas destinee a etre utilisee pour les essais de compatibilite electromagnetique de materiel electrique ou electronique. Les essais qui combinent des tensions et des courants de choc sont couverts par lIEC 61000-4-5. La presente norme specifie autant que possible aux comites detudes concernes des termes definis dapplication generale ou particuliere, des exigences generales relatives aux objets en essai et aux modalites dessai, des methodes pour produire et mesurer les tensions dessai, des modalites dessai, des methodes dinterpretation des resultats dessai et dindication des criteres dacceptation, des exigences concernant les dispositifs de mesure certifies et les methodes de verification, une incertitude de mesure. Des variantes aux modalites dessai peuvent etre exigees et il convient quelles soient specifiees par les comites detudes concernes. Il convient de determiner si lobjet en essai comporte des dispositifs limiteurs de tension dans la mesure ou ils peuvent influer sur les resultats de lessai. Il convient que les comites detudes concernes fournissent des lignes directrices concernant les essais auxquels sont soumis les objets equipes de dispositifs limiteurs de tension. Cette premiere edition de lIEC 61180 annule et remplace la premiere edition de lIEC 61180-1, publiee en 1992, et la premiere edition de lIEC 61180-2, publiee en 1994. Mots-cles: Techniques des essais a haute tension, essais dielectriques, decharge disruptive, tension de tenue.