IEC 61331-3-ed.2.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 61331-3-ed.2.0

Ausgabedatum: 07.05.2014

Seiten: 56

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 61331-3:2014 applies to protective devices such as protective clothing and eyewear for the protection of persons against X radiation up to 150 kV, during radiological examinations and interventional procedures. This standard deals with general requirements on the accompanying documents, on design and on materials used and with sizing, particular design features, minimum attenuation properties of materials, marking and standardized forms of statements of compliance with this standard. It covers protective clothing mainly for the protection of the operator, such as: - protective aprons; - thyroid collars; - protective gloves; - protective mittens; and - protective eyewear. It also covers protective devices for the protection of the patient, such as: - protective gonad aprons; - scrotum shields; - ovary shields; - shadow shields; and - protective aprons for dental use. The latter group of protective devices is intended to be used during radiological examinations to minimize the effects of irradiation on the reproductive organs particularly with regard to genetic damage. This second edition cancels and replaces the first edition of IEC 61331-3, published in 1998. It constitutes a technical revision. This second edition has been adapted to apply to the present technology. It includes a requirement to use a better method for the determination of attenuation properties over a broader and more clinically relevant range of radiation qualities appropriate to the use of the devices. It also covers three additional protective devices, thyroid collars, protective eyewear and protective aprons for dental use. LIEC 61331-3:2014 sapplique aux dispositifs de protection radiologique tels que les vetements de protection radiologique et les lunettes de protection radiologique pour la protection des personnes contre les rayonnements X jusqua 150 kV, au cours des examens radiologiques et des interventions. La presente norme traite des exigences generales relatives aux documents daccompagnement, concernant la conception et les materiaux utilises ainsi que des dimensions, des caracteristiques de conception particulieres, des proprietes dattenuation des materiaux, du marquage et des formes normalisees de declaration de conformite avec la presente norme. Elle couvre les vetements de protection radiologique principalement destines a la protection de loperateur, tels que: - les tabliers de protection radiologique; - les cache-thyroides; - les gants de protection radiologique; - les moufles de protection radiologique; et - les lunettes de protection radiologique. Elle couvre aussi les dispositifs de protection radiologique pour la protection du patient, tels que: - les tabliers de protection radiologique des gonades; - les ecrans de protection radiologique du scrotum; - les ecrans de protection radiologique des ovaires; - les ecrans de protection anti-rayonnement; et - les tabliers de protection radiologique pour usage dentaire. Le dernier groupe de dispositifs de protection radiologique est destine a etre utilise au cours des examens radiologiques afin de reduire le plus possible les effets dirradiation sur les organes reproducteurs, et en particulier les dommages genetiques. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition de lIEC 61331-3, parue en 1998. Elle constitue une revision technique. Cette deuxieme edition a ete adaptee pour sappliquer a la technologie actuelle. Elle inclut une exigence pour lutilisation dune methode amelioree pour la determination des proprietes dattenuation sur une plage plus large et avec une meilleure pertinence clinique de qualites de rayonnement appropriee a lutilisation des appareils. Elle inclut trois dispositifs de protection radiologique supplementaires, les cache-thyroides, les lunettes de protection radiologique et les tabliers de protection radiologique pour usage dentaire.