IEC 62369-1-ed.1.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 62369-1-ed.1.0

Ausgabedatum: 28.08.2008

Seiten: 149

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 62369-1:2008 presents procedures for the evaluation of human exposure to electromagnetic fields (EMFs) from devices used in electronic article surveillance (EAS), radio frequency identification (RFID) and similar applications. It adopts a staged approach to facilitate compliance assessment. The first stage (Stage 1) is a simple measurement against the appropriate derived reference values. Stage 2 is a more complex series of measurements or calculations, coupled with analysis techniques. Stage 3 requires detailed modelling and analysis for comparison with the basic restrictions. When assessing any device, the most appropriate methodfor the exposure situation may be used. At the time of writing this International Standard, electronic article surveillance, radio frequency identification and similar systems do not normally operate at frequencies below 1 Hz or above 10 GHz. EMF exposure guidelines and standards can cover a wider range of frequencies, so clarification on the required range is included as part of the evaluation procedures. The devices covered by this document normally have non-uniform field patterns. Often these devices have a very rapid reduction of field strength with distance and operate under near-field conditions where the relationship between electric and magnetic fields is not constant. This, together with typical exposure conditions for different device types, is detailed in Annex A. Annex B contains comprehensive information to assist with numerical modelling of the exposure situation. It includes both homogeneous and anatomical models as well as the electrical properties of tissue. IEC 62369-1:2008 does not include limits. Limits can be obtained from separately published human exposure guidelines. Different guidelines and limit values may apply in different regions. Linked into the guidelines are usually methods for summation across wider frequency ranges and for multiple exposure sources. These shall be used. A simplified method for summation of multiple sources is contained in Annex C. This has to be used with care as it is simplistic and will overestimate the exposure; however it is useful as a guide, when the results of different evaluations are in different units of measure which are not compatible. Different countries and regions have different guidelines for handling the uncertainties from the evaluation. Annex D provides information on the two most common methods. La CEI 62369-1:2008 presente des procedures devaluation de lexposition humaine aux champs electromagnetiques (EMF) produits par les appareils utilises dans les dispositifs de detection electronique dobjets (EAS), didentification radio frequence (RFID) et dans les applications similaires. Elle adopte une approche par etapes pour faciliter levaluation de conformite. La premiere etape (etape 1) est une simple mesure comparee aux valeurs de reference deduites appropriees. Letape 2 est une serie de mesures ou de calculs plus complexes, couples aux techniques danalyse. Letape 3 exige une modelisation et une analyse detaillees pour la comparaison aux restrictions de base. Lors de levaluation de tout dispositif, la methode la plus appropriee a la situation dexposition peut etre mise en oeuvre. Au moment de la redaction de la presente norme internationale, les materiels electroniques de surveillance, didentification par radio frequence et autres systemes similaires ne mettent pas en uvre des frequences inferieures a 1 Hz ou superieures a 10 GHz. Les recommandations et les normes relatives a lexposition aux champs EM peuvent couvrir une etendue de frequence plus large, aussi une identification claire de letendue requise fait partie des procedures devaluation. Les dispositifs couverts par ce document produisent normalement des champs non uniformes. Souvent lintensite des champs produits par ces dispositifs diminue tres rapidement en fonction de la distance. Ces produits fonctionnent dans des conditions de champ proche ou le rapport entre champs electriques et magnetiques nest pas constant. Ceci, ainsi que les conditions dexposition typique pour differents types de dispositifs, est detaille a lAnnexe A. LAnnexe B contient des informations detaillees pouvant aider a apprehender la situation dexposition avec des modeles numeriques. Elles incluent les modeles homogenes et les modeles anatomiques ainsi que les proprietes electriques des tissus. La CEI 62369-1:2008 ne donne pas de limites. Des limites peuvent etre obtenues dans des recommandations relatives a lexposition de lhomme publiees separement. Differentes recommandations et valeurs limites peuvent sappliquer dans differentes regions. Sont usuellement en relation avec les recommandations, les methodes de sommations sur des grandes etendues de frequence et pour des expositions a des sources multiples. Celles-ci doivent etre utilisees. Une methode simplifiee pour la sommation de sources multiples est donnee en Annexe C. Du fait quelle est simplificatrice et quelle surestime lexposition, cette methode a ete utilisee avec precautions; cependant elle est un guide pratique quand les resultats devaluations differentes sont exprimes en diverses unites de mesure qui ne sont pas compatibles. Les recommandations pour traiter les incertitudes de levaluation peuvent differer entre les pays et regions. LAnnexe D apporte des informations sur les deux methodes les plus communes.