IEC 62990-1-ed.1.0

Detailinformationen

Bezeichnung: IEC 62990-1-ed.1.0

Ausgabedatum: 26.06.2019

Seiten: 0

Land: Internationale technische Norm

Wo ist es zu kaufen?

Erhältlich auf www.technormen.de

Annotation

IEC 62990-1:2019 specifies general requirements for design, function and performance, and describes the test methods that apply to portable, transportable, and fixed equipment for the detection and concentration measurement of toxic gases and vapours in workplace atmospheres and other industrial and commercial applications. This document is applicable to continuously sensing equipment whose primary purpose is to provide an indication, alarm and/or other output function the purpose of which is to indicate the presence of a toxic gas or vapour in the atmosphere and in some cases to initiate automatic or manual protective action(s). It is applicable to equipment in which the sensor generates an electrical signal when gas is present. This document applies to two types of equipment: • Type HM (Health Monitoring) ‘occupational exposure’ equipment: For occupational exposure measurement, the performance requirements are focused on uncertainty of measurement of gas concentrations in the region of Occupational Exposure Limit Values (OELV). The upper limit of measurement will be defined by the manufacturer in accordance with 4.2.1. • Type SM (Safety Monitoring) ‘general gas detection’ equipment: For general gas detection applications (e.g. safety warning, leak detection), the performance requirements are focused on alarm signalling. The upper limit of measurement will be defined by the manufacturer according to the intended use of the equipment. In general, the requirements for accuracy will be higher for Type HM equipment than for Type SM equipment. The same equipment may meet the requirements of both Type HM and Type SM. For equipment used for sensing the presence of multiple gases this document applies only to the detection of toxic gas or vapour. This document is not applicable to equipment: - with samplers and concentrators such as sorbents or paper tape having an irreversible indication; - used for the measurement of gases and vapours related to the risk of explosion; - used for the measurement of oxygen; - used only in laboratories for analysis or measurement; - used only for process measurement purposes; - used in the domestic environment; - used in environmental air pollution monitoring; - used for open-path (line of sight) area gas measurement; - used for ventilation control in car parks or tunnels. The contents of the corrigendum of December 2019 have been included in this copy. IEC 62990-1:2019 specifie les exigences generales pour la conception, la fonction et l’aptitude au fonctionnement, et decrit les methodes d’essai qui s’appliquent aux materiels portables, transportables et fixes pour la detection et le mesurage de la concentration des gaz et des vapeurs toxiques dans les atmospheres des lieux de travail et d’autres applications industrielles et commerciales. Le present document s’applique aux materiels a fonctionnement continu dont l’objectif principal est de donner une indication, une alarme et/ou une autre fonction de sortie, le but etant de signaler la presence d’un gaz ou d’une vapeur toxique dans l’atmosphere et, dans certains cas, de declencher une ou des actions protectrices manuelles ou automatiques. Il s’applique aux materiels dont le capteur produit un signal electrique en presence d’un gaz. Le present document s’applique a deux types de materiels: • Les materiels “dexposition professionnelle” de type HM (surveillance de la sante): Pour le mesurage de l’exposition professionnelle, les exigences d’aptitude a la fonction ciblent lincertitude de mesure des concentrations de gaz dans l’etendue d’application des valeurs limites d’exposition professionnelle (OELV – Occupational Exposure Limit Values). La limite superieure de mesure est definie par le constructeur conformement a 4.2.1. • Les materiels de “detection generale de gaz” de type SM (surveillance de la securite): Pour les applications de detection generale de gaz (par exemple, avertissement de securite, detection de fuite), les exigences d’aptitude a la fonction ciblent la signalisation d’alarme. La limite superieure de mesure est definie par le constructeur en fonction de l’utilisation prevue du materiel. Generalement, les exigences d’exactitude sont plus strictes pour les materiels de type HM que pour les materiels de type SM. Les memes materiels peuvent satisfaire aux exigences applicables aux deux types HM et SM. Pour les materiels qui permettent de detecter la presence de plusieurs gaz, le present document s’applique uniquement pour la detection des gaz ou vapeurs toxiques. Le present document ne s’applique pas aux materiels: - comportant des echantillonneurs et des concentrateurs tels que des sorbants ou une bande de papier qui presentent une indication irreversible; - utilises pour le mesurage des gaz et vapeurs lies au risque d’explosion; - utilises pour le mesurage de l’oxygene; - utilises uniquement en laboratoires pour l’analyse ou le mesurage; - utilises uniquement pour la mesure de processus; - utilises dans l’environnement domestique; - utilises dans la surveillance de la pollution atmospherique; - utilises pour le mesurage des gaz avec emplacement a chemin ouvert (champ de vision); - utilises pour la commande de la ventilation dans les parcs de stationnement ou les tunnels. Le contenu du corrigendum de decembre 2019 a ete pris en consideration dans cet exemplaire.