VDE - German standards

VDE 0530-1/A3. Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance; Amendment A3.
(VDE 0530-1/A3. Drehende elektrische Maschinen - Teil 1: Bemessung und Betriebsverhalten; Änderung A3.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0472-101. Testing of cables, wires and flexible cords; amendments to IEC 60811; identical with IEC 20(Central Office)204:1992.
(VDE 0472-101. Prüfung an Kabeln und isolierten Leitungen; Änderungen zu IEC 60811.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0472-102. Testing of cables, wires and flexible cords; amendments to IEC 60811-1-1; identical with IEC 20(Central Office)205:1992.
(VDE 0472-102. Prüfung an Kabeln und isolierten Leitungen; Änderungen zu IEC 60811-1-1.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0473-811-2-1/A1. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 2: Methods specific to elastomeric compounds; section 1: Ozone resistance test, hot set test, mineral oil immersion test; Amendment to IEC 60811-2-1 clause 8: Ozone resistance test.
(VDE 0473-811-2-1/A1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 2: Besondere Verfahren für Elastomermischungen; Hauptabschnitt 1: Ozonbeständigkeitsprüfung, Wärme-Dehnungsprüfung, Ölbeständigkeitsprüfungen; Änderung von IEC 60811-2-1 Abschnitt 8: Prüfung der Ozonbeständigkeit.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0473-811-1-1/A1. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 1: General application; Section 1: Measurement of thickness and overall dimensions; Tests for determining the mechanical properties.
(VDE 0473-811-1-1/A1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 1: Allgemeine Anwendung; Hauptabschnitt 1: Messung der Wanddicke und der Außenmaße; Verfahren zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0473-811-1-2/A1. Common test methods for insulating and sheating materials of electric and optical cables - Part 1: Methods for general application; section 2: thermal ageing methods.
(VDE 0473-811-1-2/A1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen und Lichtwellenleiterkabel - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 1: Allgemeine Anwendung; Hauptabschnitt 2: Thermische Alterung.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0473-811-1-3/A1. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 1: General application; Section 3: Methods for determining the density, water absorption tests, shrinkage test.
(VDE 0473-811-1-3/A1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 1: Allgemeine Anwendung; Hauptabschnitt 3: Dichtebestimmung, Wasseraufnahmeprüfungen, Schrumpfungsprüfung.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0473-811-1-4/A1. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 1: General application; Section 4: Test at low temperature.
(VDE 0473-811-1-4/A1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 1: Allgemeine Anwendung; Hauptabschnitt 4: Prüfungen bei niedriger Temperatur.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0473-811-2-1/A2. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 2: Methods specific to elastomeric compounds; Section 1: Ozone resistance test, hot set test, mineral oil immersion test.
(VDE 0473-811-2-1/A2. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 2: Besondere Verfahren für Elastomermischungen; Hauptabschnitt 1: Ozonbeständigkeitsprüfung, Wärme-Dehnungsprüfung, Ölbeständigkeitsprüfung.)

Available languages: German

Available design: Print design

VDE 0473-811-3-1/A2. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 3: Methods specific to PVC compounds; Section 1: Pressure test at high temperature, test for resistance to cracking.
(VDE 0473-811-3-1/A2. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 3: Verfahren für PVC-Mischungen; Hauptabschnitt 1: Wärmedruckprüfung, Prüfung der Rissbeständigkeit.)

Available languages: German

Available design: Print design