IEC 61000-4-21-ed.2.0

Detail information

Designation: IEC 61000-4-21-ed.2.0

Publication date: 27/01/2011

Pages: 224

Country: International technical standard

Where to buy?

You can buy at www.mystandards.biz

Anotation

IEC 61000-4-21:2011 considers tests of immunity and intentional or unintentional emissions for electric and/or electronic equipment and tests of screening effectiveness in reverberation chambers. It establishes the required test procedures for performing such tests. Only radiated phenomena are considered. The objective of IEC 61000-4-21:2011 is to establish a common reference for using reverberation chambers to evaluate the performance of electric and electronic equipment when subjected to radio-frequency electromagnetic fields and for determining the levels of radio-frequency radiation emitted from electric and electronic equipment. IEC 61000-4-21:2011 does not intend to specify the tests to be applied to a particular apparatus or system. Its main aim is to give a general basic reference to all concerned product committees of the IEC. The product committees should select emission limits and test methods in consultation with CISPR. The product committees remain responsible for the appropriate choice of the immunity tests and the immunity test limits to be applied to their equipment. Other methods, such as those covered in IEC 61000-4-3, CISPR 16-2-3 and CISPR 16-2-4 may be used. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2003. This edition constitutes a technical revision and includes the following significant technical changes with respectto the first edition: - In Clause 8, the use and specifications of E-field probes for application to reverberation chambers has been added. - In Annex A, additional guidance and clarifications on the use of reverberation chambers at relatively low frequencies of operation (i.e., close to the lowest usable frequency of a given chamber) are given, and its implications on the estimation of field uncertainty are outlined. - In Annex B, symmetric location of the field probes when the chamber exhibits cylindrical symmetry has been disallowed, as such placement could otherwise yield a false indication of field uniformity and chamber performance at different locations. - Annex C now contains more quantitative guidance on the setting of the maximum permissible stirring speeds that warrant quasi-static conditions of operation for chamber validation and testing. - In Annex D, a requirement for the EUT and equipment not to occupy more than 8 % of the total chamber volume in immunity testing has been added. - Annex E has been extended with further guidance on the value of EUT directivity to be used in the estimation of radiated power and field. - In Annex I, some clarifications on antenna efficiency measurements have been added. - A new Annex K has been added that covers measurement uncertainty in reverberation chambers. La CEI 61000-4-21:2011 porte sur les essais dimmunite et demissions desirees ou non desirees pour les materiels electriques et/ou electroniques, et sur les essais defficacite decran dans les chambres reverberantes. Elle etablit les procedures dessai necessaires a la realisation de ce type dessais. Seuls les phenomenes rayonnes sont examines. Lobjet de la presente partie est detablir une reference commune pour lutilisation des chambres reverberantes dans le but devaluer les performances des materiels electriques et electroniques lorsquils sont soumis a des champs electromagnetiques radioelectriques et dans le but de determiner les niveaux des rayonnements radioelectriques emis par les materiels electriques et electroniques. La CEI 61000-4-21:2011 nest pas destinee a specifier les essais qui doivent etre appliques a un appareil ou un systeme particulier. Elle vise principalement a offrir a tous les comites de produits concernes de la CEI une reference de base generale. Il convient que les comites de produits choisissent les limites demissions et les methodes dessai en concertation avec le CISPR. Les comites de produits restent responsables du choix approprie des essais dimmunite et des limites des essais dimmunite a appliquer a leurs materiels. Les autres methodes, telles que celles couvertes dans la CEI 61000-4-3, le CISPR 16-2-3 et le CISPR 16-2-4 peuvent etre utilisees. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition parue en 2003. Cette edition constitue une revision technique et inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: - A lArticle 8, lutilisation et les specifications de sondes de champ E pour application aux chambres reverberantes ont ete ajoutees. - LAnnexe A contient des recommandations supplementaires et des clarifications concernant lutilisation de chambres reverberantes a des frequences de fonctionnement relativement faibles (cest-a-dire proches de la frequence utilisable la plus faible dune chambre donnee), et les consequences de cette utilisation sur lestimation de lincertitude ont ete decrites. - A lAnnexe B, lemplacement symetrique des sondes de champ, lorsque la chambre presente une symetrie cylindrique, a ete refuse dans la mesure ou ce type demplacement est susceptible de donner une indication erronee de luniformite de champ et de la performance de la chambre a des emplacements differents. - LAnnexe C contient a present davantage de recommandations quantitatives concernant le reglage des vitesses de brassage maximales admissibles qui garantissent des conditions de fonctionnement quasi-statiques pour la validation et les essais de la chambre. - A lAnnexe D, une exigence stipulant que le materiel en essai et les autres equipements ne doivent pas occuper plus de 8 % du volume total de la chambre dans les essais dimmunite a ete ajoutee. - Des recommandations supplementaires ont ete ajoutees a lAnnexe E concernant la valeur de la directivite du materiel en essai a utiliser dans lestimation de la puissance et du champ rayonnes. - Certaines clarifications concernant les mesures de rendement dantenne ont ete ajoutees en Annexe I. - Une nouvelle Annexe K a ete ajoutee qui couvre lincertitude de mesure dans les cham